PREVAJALSKA AGENCIJA, ki vas razume!

POVPRAŠEVANJE
PREVAJANJE
POVPRAŠEVANJE
PREVAJANJE
slovenščina   slovaščina   hrvaščina   španščina   francoščina   angleščina   nemščina   italijanščina   poljščina   ruščina

STORITVE

V K&J Translations vam ponujamo vse prevajalske storitve, ki jih potrebujete za vaše poslovanje. Kliknite na ikone spodaj in preberite več:

PREVAJANJE

splošnih in strokovnih besedil

PREVAJALSKE STORITVE

Preberi več

LEKTORIRANJE

vseh vsebin

LEKTORSKE STORITVE

Preberi več

SODNI PREVODI

pogodb in dokumentov

SODNO OVERJENI PREVODI

Preberi več

Z NAMI BOSTE RAZUMELI TUDI LISICE!

Prevajalske storitve za vas

KONTAKT
Lisica K&J Translations

ZAUPAJO NAM…

VEČ REFERENC

POSTOPEK PRIPRAVE PREVODA

(klikni in preberi več)

1. POVPRAŠEVANJE

Pošljite nam besedilo za prevod ali lekturo preko obrazca ali e-mail naslova. Zraven navedite podatke, specifične zahteve in zaželen termin izvedbe.

2. ANALIZA BESEDILA

Vodja projektov bo vaše besedilo pregledal, določil njegovo zahtevnost in na podlagi tega določil ceno in najhitrejši možni rok oddaje prevoda.

3. PONUDBA

V najkrajšem možnem roku vam bomo posredovali neobvezujočo končno cenovno ponudbo.

4. POTRDITEV

Po pisni potrditvi ponudbe z vaše strani projektni vodja določi najustreznejšega prevajalca za vaš projekt in mu posreduje besedilo skupaj s posebnimi zahtevami.

5. STROKOVNOST

V kolikor je besedilo strokovne narave, med prevajanjem prevajalec sodeluje s specializiranim strokovnjakom, da zagotovi terminološko ustreznost in razumljivost prevoda.

6. LEKTURA

Če ste naročili lekturo, prevedeno besedilo prevzame naš lektor in popravi vse morebitne slovnične napake ter izboljša stil prevoda.

7. KONČNI PREGLED

Končan prevod še enkrat pregleda materni govorec ciljnega jezika v naši prevajalski agenciji.

8. GRAFIČNA OBLIKA

Če potrebujete končno besedilo v identični obliki kot original, vam po želji besedilo oblikuje naš grafični oblikovalec.

9. POŠILJANJE PREVODA

V dogovorjenem roku vam bo vodja projekta posredoval prevedeno besedilo. V primeru, da boste imeli kakršna koli dodatna vprašanja v zvezi s prevodom, vam bo projektni vodja vedno pripravljen pomagati.

O NAS…

Prevajalska agencija K&J Translations deluje na slovenskem, slovaškem, poljskem, hrvaškem, nemškem in angleškem trgu. Našim strankam ponujamo kakovostne prevajalske in lektorske storitve v 75 svetovnih jezikih. Smo mlada mednarodna ekipa, ki sodeluje z več kot 210 prevajalci in maternimi govorci iz cele Evrope. Zavedamo se, kako pomembna je kakovost prevodov in hitra ter učinkovita komunikacija s strankami. Vaša pričakovanja so pri nas na prvem mestu!

Ali se vam mudi? Na voljo smo vam vsak dan, in če je potrebno, z veseljem delamo tudi ponoči. Ponujamo EKSPRESNE PREVODE po ugodnih cenah! Zagotavljamo vam popolno besedilo po vaših pričakovanjih , vse upravičene popravke pa opravimo popolnoma BREZPLAČNO!

Naša maskota Lisica je takšna, kot naša ekipa: mlada, ustvarjalna, delovna ter igriva! 🙂 Vse obveznosti opravljamo z nasmehom in vedno smo vam pripravljeni pomagati do želenega rezultata. Veseli smo vseh novih strank, naš cilj pa je, da se po opravljeni storitvi k nam z veseljem vračate z novimi projekti, pri katerih bomo skupaj sodelovali!

Oddajte povpraševanje na naši spletni strani in v najkrajšem možnem času vam bomo poslali ugodno ponudbo!

Ekipa K&J Translations

Pišite nam!

Kontaktna lisička